* respetase o idioma no que foron enviadas as contribucións

Juan Creus
Profesor de Urbanismo da E.T.S.A.C.

Nuestra planificación ha dejado de ser inteligente. Está agarrotada en lo pragmático, con una tradición de promotores, redactores y administradores que interpretan orden, legislación y forma buscando lo inmutable, la realidad precisa, encerrada. Beneficio y nicho. Pero el litoral es un espacio de relación y vida universal. No puede ser acotado ni remodelado cada cuatro años con decisiones locales. Tampoco puede ser tratado con indefinición (directrices-voluntades), si no con el proyecto de una estructura precisa que permita el equilibrio cambiante entre medio natural, humano y construido, sin renunciar a un nuevo espacio con memoria, ni a una arquitectura diferente.


Augusto Perez Alberti
Catedrático de Xeografia. Universidade de Santiago de Compostela

As costas de Galicia sobresaen pola súa variedade xeodinámica. Entón debemos saber das consecuencias de actuar sobre delas. Ante iso, ¿por que se continúan a modificar os sistemas sedimentarios?; ¿por que se lle segue a comer espazo ao mar, esquecendo que hai 5000 anos- nada xeolóxicamente-o seu nivel estaba dous metros por riba do actual e que pode volvelo a estar; como non ter presente que hai uns 11000 dominaban as neves e os xeos nas abas costeiras?. ¿Acaso será que, no fondo, non interesa saber nada e o que pase no futuro... non é cousa nosa?. Pode ser.


Juan López de Uralde
Director Ejecutivo de Greenpeace España

La franja litoral está sufriendo como ningún otro espacio el impacto de un urbanismo descontrolado. Las costas del norte peninsular se habían librado hasta ahora de la lacra del cemento, pero la saturación total en el Mediterráneo está desplazando los intereses. El problema es de tal magnitud que decenas de municipios proyectan edificaciones que multiplicarían su población. Algunos municipios costeros no tienen ya suelo, pues todo está construido. Urge por ello poner freno a esta sucesión de disparates que están acabando con un espacio de tanto valor como la costa. Ningún alcalde que impulse este modelo debería seguir en el cargo.


Carmén Lamela
Sociologa. Universidade da Coruña

Procesos muy distintos inciden sobre la compleja ocupación del territorio gallego. Galicia es la segunda Autonomía con mayor porcentaje de viviendas vacías. No es un problema del rural ni es un problema histórico. Casi la mitad de las viviendas vacías están situadas en ciudades y villas. Un tercio son previas a la década de los 60 y otro tercio de los 80 y 90. Pero hay diferencias abismales a escala municipal. En muchos municipios rurales el porcentaje no alcanza ni el 5%. En otros tan rurales como Rios o Laza, pero también en Sanxenxo y Camariñas, superan el 40%.


Xosé Manuel García Martínez
Alcalde do Concello de Carnota

Neste momento en Carnota hai moito movemento de compra-venda de fincas e existen varias promotoras, tanto galegas coma de fóra, interesadas en construír no noso concello. Actualmente, estase elaborando un novo Plan Xeral de Ordenación Municipal e estamos tentando “persuadir” ás promotoras para que programen un urbanismo responsable e respectuoso co medio. No litoral só se pode edificar en determinadas zonas de portos tradicionais. Dos 63 km de litoral que posuímos só son edificables aproximadamente tres. Desde o Concello de Carnota pretendemos que as aberracións urbanísticas non teñan cabida entre nós e concentramos esforzos na procura dun urbanismo harmónico.


Luis Pousa Meréns
Subdirector de El Correo Gallego

En la primavera estuve en Córdoba. Volví a la mezquita, llevando conmigo el Córdoba de los Omeyas, de Antonio Muñoz Molina, del que releí algunos pasajes mientras deambulaba por su interior. Esa grata compañía me ayudó a percibir cosas en las que en ocasiones anteriores no reparara: el espacio en blanco, el vacío, los contornos, la luz y la sombra, los materiales, etc. Sospecho que la relación entre arquitectura y urbanismo es grande, y que ambos no son posibles sin el territorio: el que ocupan y el que no deberían ocupar. ¿Será así? Y pensé en A Costa da Morte


José Antonio Cidre Bardelás
Webmaster de arquitecturagalega.net

O urbanismo desenvolto no litoral galego está cada día máis claro que non funciona. Quizabes o principal motivo (fóra das cuestións puramente económicas) é o esquecemento de que o Urbanismo (con maiúscula) tamén é Arquitectura, e adícase tempo de máis a pensar en dúas dimensións enriba do papel ou na pantalla dun monitor no canto de pensar nas tres que definen o espazo, no mundo real en definitiva. Así desaparecen os elementos importantes: as secuencias espaciais, as perspectivas e visuais, as proporcións horizontais e verticais, os fitos, as relacións entre elementos... Recuperar iso debería marcar o camiño a seguir.


Ramón Domínguez
Librería Formatos da Coruña

E responsabilidade de todos protexer o noso patrimonio máis importante que é o propio medio natural. Para iso compre tomar conciencia das nosas accións e aprender dos erros. Toda actividade humana xenera consecuencias no medio. A memoria, a reflexión e a información en busca do coñecemento son os elementos máis importantes para que esa actividade sexa eficiente, sostible e compatible co desenvolvemento do home. O urbanismo non debe ser unha escepción. Debemos protexernos da avaricia e a especulación con ferramentas legais, pero tamén coa máxima información posible. En definitiva, máis sentido común, máis vontade política e maior implicación ciudadana.


Jesús Irisarri Profesor de Proxectos da E.T.S.A.C.

Planificar el territorio desde las consideraciones que él mismo demanda, en cuanto a: Su escala; Reconocer que trasciende divisiones administrativas. Sería fundamental desmunicipalizar el planeamiento en tres órdenes: Uno, en la responsabilidad final desde un organismo técnico no sometido a ciclos políticos. Dos, no parece lógico que responda y decida sobre las alegaciones el mismo equipo redactor. Tres, la necesidad de planes de orden general en cuanto al territorio, paisaje, infraestructuras etc. Su tiempo; el territorio, nuestro mundo, es un lugar en continua evolución pero de ciclos de tiempo largos. Un río no cambia de curso cada cuatro años, abre su cauce durante millones, y atraviesa diversos territorios, pero sigue siendo "el río" que llega a "una costa".


Abel Caballero
Presidente da Autoridade Portuaria de Vigo

El Puerto de Vigo ha contribuido decisivamente al desarrollo de la ciudad, pero se ha constituido, también, en una realidad distinta y autónoma. Se hace necesario articular las relaciones entre ambos. Así, el Puerto de Vigo está inmerso en un innovador ciclo de integración ciudad-puerto, que supera la histórica etapa de distanciamiento-separación. La metamorfosis del Puerto gravita sobre la reordenación del área central, con el objeto de conformar un nuevo espacio de transición de la ciudad al mar resolviendo la interacción de actividades propias del puerto, con la apertura a la ciudad a través de la dotación de adecuados equipamientos de ocio, lúdicos y comerciales que garanticen su uso y disfrute ciudadano.


Xan Carlos López Pereira
Secretario de Asociación de Empresarios de hostaleria de Ferrol e Comarcas.

Porque outra costa é posíbel, imaxinemos as administracións cumprindo co seu papel de vixiantes do común, os construtores pensando máis coa cabeza e menos co peto, a cidadanía asumindo que o moderno non é sempre chegar co coche a todos os sitios nin poñer paseos marítimos “ estilo mediterráneo “ en canta praia ou ribeira haxa, e pola parte que nos toca que ter un negocio hostaleiro con vistas ao mar, integrado na paisaxe, non agresivo visualmente, dálle valor engadido e nos diferenza. Como aquel reclamo turístico de praias, marisco e sol; pero con sentidiño, iso si que é Galiza Calidade.


Felipe Peña
Presidente de la Comisión de Cultura del C.OAG.

El agua y la tierra son bienes escasos, Estos días empezamos a ver que son muy escasos. La tierra se calienta y la energía se encarece. El agua no siempre llega y la tierra se ha terminado y. Pero una obcecada pasión por edificar nos invade, unos tienen tres casas y otros ninguna. Hace falta suelo para inversores pero también para los que viven, y para los viajeros y visitantes estaciónales que viene de lejos a conocernos o a vivir con nosotros. Pero tenemos que saber que todo el suelo no esta en venta que una parte es necesaria para que el aire se renueve y el agua fluya.


Emilio Rojo Bangueses
Inxeñeiro de telecomunicaciones e Viticultor

En vendimia duermo en un pajar / me es indiferente no ser moderno precisamente / no es una intuición nueva / la Caja Registradora derrota hacia la Costa de la Muerte / la facturación es caopléjica paranoide / el deseo psicótico de ocupación y eternidad / disuelve las esperanzas de permanencia biodegradable / en NY doble mi cuello dormí mal pasmé / supongo que me masturbe pensando en / el dulce King Kong

La costa debe respirar y la arquitectura transitoria / escamotearse y degradarse en las tripas del / acantilado efímero / vahos de arquitectura anfibia plasmática / vagando oblicuamente por mansiones / laberínticas asomando la cabeza de hormiga / a un acantilado y a otro creando una sensación de prestigio del lugar / que suerte que llevo la bragueta abierta


José María García Rivera
Alcalde-Presidente del Concello de Foz

El urbanismo en el litoral debe ser visto como una elección por la ciudadanía en busca del mar. Nuestra sociedad elige la costa para vivir o para disfrutar. Frente a los problemas que esta elección genera, los Ayuntamientos nos encontramos con el problema del constante cambio normativo (años 97, 02 y 04) que ha hecho imposible llevar adelante ningún PGOM puesto que los planeamientos tienen que ser continuamente paralizados para recoger las modificaciones legislativas. En la comarca lucense de A Mariña todos los Ayuntamientos nos encontramos en tramitación de dicho instrumento que tiene que servir para dar respuesta a la búsqueda ciudadana del mar.


José Antonio Gómez Gómez
Secretario Xeral UGT-Galicia

Galicia, non pode permitir máis agresións no seu litoral. Hai en Galicia proxectadas para os próximos anos 283.000 vivendas, 17 campos de golf e 24 clubes deportivos que ameazan con cambiar a paisaxe de 1.200 dos 1.720 km de costa. Os grandes retos dun urbanismo sostible son, a recualificación do territorio e a axilidade de resposta ás demandas que proveñen da rápida transformación da sociedade actual. Primando a reutilización do patrimonio edificado, destinando recursos para a conservación das vilas costeiras, saneando os seus barrios, incentivando a permanencia da poboación, e dinamizando os espazos públicos.


Franciso J. Iglesias Prol
Patrón Mayor de la Cofradía de Pescadores de O Grove

Debido a las políticas de estos últimos 16 años del Gobierno, se ha practicado un modelo de desarrollo insostenible que deteriora el litoral y el ecosistema marino (urbanizaciones masivas incontroladas, empresas contaminantes que vierten sin depura…), esparciendo grandes riesgos por Costas y Rías y aplicando una política de seguridad más en papel que en la realidad. Asimismo, no existe prevención ni planificación y, para mantener esta ficción y desinformación, se ha evitado por todos los medios realizar planes de recuperación que hace muchos años que son necesarios como repoblaciones, recuperación de bancos marisqueros y un saneamiento integral de nuestras Rías.


Euloxio Lopez
Ex-alcalde de Cangas e Profesor de Ensino Secundario

A natureza é patrimonio universal. É obrigación dos poderes públicos ordenala e conservala en valor como legado patrimonial. Non existe razón individual que xustifique a súa perda de valor para a colectividade. O abandono de funcións debe apartar dos cargos públicos ós seus responsables e xunto cos que burlen a lei, deben resarcir á sociedade polo dano causado. Endexamais cos cartos públicos se deben pagar as infraccións dos destemidos que actuaron coa complicidade activa ou pasiva dos que fan deixamento das súas obrigas.
U-la! Administración nos centos de sentencias de demolición do TSXG na zona de Costas?
U-los! colexios profesionais ?


Pablo Rodríguez Gómez
Presidente de la asociación juvenil “Betanzos Siglo XXI”.

Los desafíos que se plantean en un mundo cada vez más competitivo demanda la diversificación de las actividades generadoras de riqueza relacionadas con el litoral. Y el desarrollo de la industria turística tiene un especial protagonismo. Las características que posee nuestro litoral son inmejorables a la hora de ofrecer un paquete turístico de calidad. Sin embargo la experiencia nos advierte que la explotación no racionalizada del turismo litoral suele ir en detrimento de la calidad del mismo y que apenas aporta riqueza. Debemos generar una sinergia sociedad-instituciones a la hora de desarrollar una oferta turística de calidad y competitiva, ese es el camino.


Marisa Sanjurjo
Vice-presidenta Asociación de mujeres empresarias de Ourense

Urbanismo, segundo o diccionario é o arte de ordenar e organizar as aglomeracións urbanas. A definición anterior eleva a rango de arte o urbanismo. Nembargantes, somos conscientes que moitos dos problemas prácticos ou de convivencia cos que tropezamos a cotío poderían suprimirse se moita da arquitectura actual de vivendas, lugares de traballo ou de ocio estiveran mellor resoltos, contribuíndo a influencia disto na calidade de vida do ser humano. Todos imaxinamos modos de resolvelo, serán solucións utópicas, complicadas ou inxenuas pero en nós latexa o desexo de mellorar o noso entorno.


Juan Jose Yañez
Secretario General de la Federación de Promotores de Edificación y Suelo de Galicia

De cómo se resuelva el problema de conjugar desarrollo y protección, urbanismo y medioambiente (términos que no son, en absoluto, incompatibles), dependerá el futuro de Galicia entera. Una planificación rigurosa y ordenada del entorno permitiría poner en valor y aumentar la explotación de esos mismos recursos naturales. Desde nuestra asociación siempre hemos postulado un urbanismo ordenado y ensamblado en el medio ambiente, un desarrollo armónico y sostenible. Pero para que lo sea de verdad, requiere de los dos elementos de la ecuación: sostenible sin duda, pero desarrollo también. Es muchísimo lo que está en juego: generación de empleo, actividad económica, fijación de población,…


Telmo Martín
Alcalde de Sanxenxo

Sanxenxo, que tiene 36 km. de costa repartidos entre la rías de Pontevedra y Arousa, ha hecho un esfuerzo importante en los últimos años para recuperar y poner en valor todo su litoral.
Las actuaciones empezaron con la ampliación y mejora de la red de saneamiento y continuarán próximamente con la implantación del sistema terciario en las dos depuradoras.
La planificación urbanística se ha canalizado mediante la aprobación del primer Plan General de Ordenación del Municipio que ha supuesto la protección de 500 nuevas hectáreas que se suman a las 360 que ya incluía la servidumbre de costas.


Fernando Imbernon
Promotor cultural

Estudio de los distintos ecosistemas, terrestres y marítimos, ubicación de los mismos. Estudio de como influye las posibles actuaciones en estos ecosistemas. Análisis de como influirá en el futuro el cambio climático en la costa. Exigir la utilización de materiales biodegradables, en lo posible, de procedencia gallega. Muy pocos campos de golf y de mantenimiento ecológico. Estudio de infraestructuras y su impacto medioambiental. Análisis de los distintos polos turísticos existentes y análisis de lo nuevos que se intenten crear, así como su impacto medioambiental. Negociación con los ayuntamientos de toda la costa, pactando el planeamiento. Ningún edificio mas alto que el árbol mas alto.


Juan Freire
Biologo. Universidade da Coruña

Los espacios litorales son la metáfora perfecta de la globalización. Procesos locales y globales que se acoplan en diferentes escalas espaciales y temporales. Ecología, economía y política interaccionando en un escenario de múltiples dimensiones. Densidad y diversidad de usos generan incertidumbre y riesgos de sobre-explotación, pero también oportunidades para la sostenibilidad y la innovación. Los debates entre disciplinas sólo convierten en problemas las oportunidades. Se necesitan mercados y conversaciones: participación activa de los usuarios, incentivos y transdisciplinariedad. Se necesitan otras instituciones, adaptadas a las escalas y naturaleza de los problemas, generadoras de estrategias y no obsesionadas por la planificación.


Xose Manuel Casabella
Director da Escola Superior de Arquitectura da Coruña

¿Qué hacer en los 200 metros de zona de protección del litoral?. El abandono de esa franja, por ausencia de cultivos y de cuidados hortícolas, se acaba convirtiendo en impracticable para cualquier actividad. Por otro lado, los altos precios de estos suelos debido a su privilegiada situación y a la elevada demanda para construir en ellos, los hace inviables económicamente para otras actividades productivas, como la plantación masiva de flores a cielo abierto en Holanda, o de viñedos en la Riviera italiana. En estas circunstancias compaginar desarrollo y protección se convierte en una quimera que requerirá soluciones muy imaginativas.


Gonzalo Méndez Martínez
Profesor Ciencias do Mar. Universidade de Vigo

No litoral galego concéntranse actividades e usos moi diversos e ás veces incompatibles, facendo necesaria a súa ordenación. A clave da correcta ordenación atópase na identificación do verdadeiro grao de dependencia que as actividades teñen da liña de costa. As carencias da actual ordenación débense a múltiples causas. Entre elas atopamos o localismo que impide a necesaria visión supramunicipal da ordenación “en profundidade”, falta de comprensión acerca da complexidade dos problemas costeiros e ausencia de perspectiva global. Faise necesario, pois, o establecemento dunha estratexia de Xestión Integrada e Sostible das Zonas Costeiras na que participe o conxunto da sociedade.


Xan María Castro Paz
Secretario Xeral do S.N. de CC.OO. de Galicia

Somos críticos en canto á evolución ata o presente dos investimentos no espazo litoral galego, tanto no que respecta ao urbanismo como á instalación de industrias. Careceuse de intervencións axeitadas por parte dos poderes públicos, municipais ou supramunicipais.
Agora, todo apunta a que o litoral atlántico será de primordial interese para os investimentos inmobiliarios. Necesitamos evitar a debacle que se pode producir, mediante unha planificación urbanística e unha protección do litoral que concilie o desenvolvemento coa sostebilidade ambiental. Para isto, é preciso un amplo consenso social e político e, consecuentemente, unha actuación decidida e coordinada das diversas administracións.